大陆女律师瞒报职业 全家移民加拿大被拒
济南信息港 http://www.1tor.com 2010年09月21日 星岛日报 [ 字号:缩小 增大]
一个申请商业移民的中国广州女律师,因为移民加拿大的申请内容,与办理赴加旅游签证的资料互相矛盾,没有把自己职业背景全面披露,令她丧失一家三口的移民加国申请资格。

  法庭文件指出,曹清华(QiangHua Cao,译音)指自己是广州珠海区信达地产顾问服务公司的大股东,持三分之二股份,担任公司总经理,也是法律代表。她在2007年4月30日,同时为自己 与丈夫、儿子办理移民,但加拿大移民部在去年6月23日否决其申请。她不服上诉,最近再遭加国联邦法庭推翻。

   上诉再遭推翻

曹清华曾在2008年8月申请到加国短期旅游签证,当时报称自己为广东法制盛邦律师事务所(Everwin Law Office)的合伙人,但没有提到她在信达的工作。由于移民部官员发现她前后两宗申请资料有出入,怀疑她在申请中虚报资料。

她在2009年4月9日回覆移民部,指她1997年自修通过全国律师考试,考获律师资格,只是在法制盛邦律师事务所挂单,以便取得註册牌照。实际上,她的主要工作是在信达地产顾问服务公司中担任公司总经理。

当事人又辩称,她在2007年申请移民时,因没有工作要向法制盛邦律师事务所匯报,所以一时间忘记填写。而在2008年申请旅游签证时,却因自己把资料交给职员代办,才误把职业填为法制盛邦的律师,而没有提到在信达地产公司的工作。

即使纠正 已构成虚报行为

她上诉时辩称,漏报资料不应该影响移民官员的判断。何况,她在收到移民官员信件之后已加以纠正。而移民申请和短期签证申请属两回事,应该互无关联。

但法官不同意,认为移民申请人要如实提供所有资料,严谨处理,不容隐瞒,即使无心之失,也有可能遭取消资格,以确保制度诚信可靠。

法官在裁决中指出,申请人两份资料互相矛盾,仍在申请表格上签名,就要为填报资料负责。即使事后当事人补充及纠正资料,已构成隐瞒虚报的行为,何况申请人自称是律师,受过严格训练,更不应忘记或遗漏。

法官同时指出,负责信达地产公司法律部门的是副总经理,没提到是她。显然当事人有意隐瞒或虚报,因此否决她的司法覆核申请。

悠久:揭秘日本最奢华的“天上人间”
穷人断香火?中国人因高房价更愿生女孩
谁怕谁:海归包靓妹,留美太太包帅哥
无奈:回国世博游遭遇零团费之后
加国技术移民拒绝案件大增
多市警方查获最大起非法DVD案
讨论:地产经纪与买卖人的孰是孰非
民航一局长撞车自杀
加拿大买卖房子的八大误区你知道吗?
范伟和赵本山在2011年春晚再聚?
Tag标签页-济南信息港
口述:完美老公能给我除性以外的一切
安省夏令营活动中225名儿童感染H1N1流感
扫描:中国出国留学人数最多的十高校
专题内容页-济南信息港
用工荒倒逼出工资集体协商“杭州样本”
菲称中国已允许进口7100万美元菲律宾香蕉
视频:江西九江瑞昌间发生地震 已造成5人死亡
肖华:别以损失看待高速节假日免费改革
湖南鼓励群众举报官员渎职 已兑现奖金64多万
视频:新闻分析-沙龙病情对前进党的影响
美国宣布不再把尼联共(毛主义)列为恐怖组织
被拐女成感动人物,宏大主题压抑人伦
物价局一市民花两万元难拿“剑桥证书”
第二轮中德政府磋商联合声明(全文)
英国保安专家法庭透露:戴妃住所可能曾遭窃听
美坚持对中国抵近侦察 怕信息化战争不占优
甘肃高速路免费方案待批 批复后及时向社会公布
环球时报社评:官方应与微博竞争反腐公信力
章猛进当选浙江人大副主任(简历)
覃卫东当选广东肇庆人大主任 杨浩明当选市长
视频:8岁女孩被父亲安排从三亚跑到北京
胡德平称地方财政透明度还不够
环球时报:朝鲜“有核武器就有一切”是幻想
覃卫东当选广东肇庆人大主任 杨浩明当选市长